bad offの例文

例文

1. you're getting as bad off as lafayette and his juju .
   ラファイエットといい勝負よ
2. get back in bed now . we're not that bad off .
   ベッドへ戻って そこまで悪くはないさ
3. look , i didn't know we'd be trying this out on an actual person , let alone someone as bad off as he is .
   実際に 人間では試したこがない 重症の患者は言うまでもない
4. the economic power of sanpogakunin in the early edo period was about 2 .5 million koku in total for 38 families and was poor , and it is said that , apart from nanto-ho and tennoji-ho who were protected by the power of temples and shrines , the musicians in kyoto-ho who were subordinated to the court nobles were bad off .
   江戸時代初期の三方楽人の経済力は38家合わせても250石程と貧弱であり、寺社勢力に保護された南都方や天王寺方はともかく、公家に隷属していた京都方では、生活に困窮していたようである。